Localisation and translation in IT
We work for leading software and hardware companies and translate millions of words in the field of IT every year. Our skilled project managers and translators localise and translate IT-related materials including software, help texts and IT-related marketing materials.
We translate texts including
We are aware of trends and pitfalls
Our experts work with software localisation on a daily basis and are fully aware of trends and common pitfalls. When we translate your software, we adapt the layout, formatting and graphics so that they work for the end user. Using advanced memory and terminology management tools, we can offer efficient, high-quality IT translations.
Your needs guide our process
We naturally have a sound and thorough process when it comes to ensuring the quality of our translations. It’s a process we never compromise on, because we know how important it is that translations are flawless. However, we are flexible in the tools we work with, adapting them to your needs. You can rest assured that your texts will always be delivered in a convenient format in time for your deadline.
“We wanted an agency certified to ISO 9001 to guarantee quality throughout the project management process.”
Cecilia Vinell
Head of Corporate Communications
Pricer
How can we help you?
Would you like a quote, or do you have questions about our IT translations? Contact us and we’ll connect you directly with one of our experienced project managers.
If you state what you need in detail, this makes it easier to connect you with the right person.
Get a reply quickly, often within 15 minutes during office hours.
You do know that we’re certified to ISO 9001 and ISO 27001?
If you state what you need in detail, this makes it easier to connect you with the right person.
Get a reply quickly, often within 15 minutes during office hours.
You do know that we’re certified to ISO 9001 and ISO 27001?
